Schema migrations now apply automatically on upgrade

Gateway now manages its database schema through a versioned migration system. On startup, the container detects the existing schema, brings it up to the current revision, and refuses to serve traffic if migration fails. Customers upgrading from 1.5.x and earlier no longer need to run manual SQL or stamp commands — the upgrade path is handled in-place on the first start of the new image.

No action required.